allemand » anglais

Traductions de „Grad der Verschmutzung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Durch die Säure-Lauge-Säure Extraktion wird das zu datierende Material in zwei Fraktionen aufgetrennt : ( i ) den Laugenrest ( Humin ), der keinen verlagerten organischen Kohlenstoff enthält und damit ( meistens ) ein verlässliches Radiokarbonalter der Probe liefert und ( ii ) die Huminsäure-Fraktion, die mobile, lösliche Komponenten enthalten kann.

Die Huminsäurefraktion einer Probe kann ergänzend zum Laugenrückstand datiert werden , um den Grad der Verschmutzung und die Verlässlichkeit des Radiokarbonalters abzuschätzen .

Bei Sedimenten mit Kohlenstoffgehalten unter 1 % empfehlen wir die Datierung beider Fraktionen.

www.uni-kiel.de

The AAA extraction often produces two fractions : ( i ) the alkali residue ( humin ), free of the mobile contaminants, which ( often ) will yield a reliable sample age upon radiocarbon dating and ( ii ) the humic acid fraction, which may contain contaminating, soluble organic components.

In addition to the alkali residue, the humic acid fraction of a sample can be dated to evaluate the degree of sample contamination and thus the reliability of the radiocarbon age.

For sediments with carbon contents below 1 % C, we recommend dating of both fractions.

www.uni-kiel.de

Die Auflagen für die Reinigung von Produktionsabwässern sind in Ländern der Europäischen Union meist streng, insbesondere wenn das Abwasser direkt in die Natur zurückgegeben wird.

Reglementiert sind dabei die Temperatur , der pH-Wert und der Grad der Verschmutzung .

cr_report_2009_de.linde.com

In EU countries, treatment of industrial wastewater is on the whole strictly regulated, especially when the water in question is being returned directly to the environment.

Temperature, pH value and the degree of contamination are all subject to control.

cr_report_2009_de.linde.com

Verarbeitung :

Die zu schmierende Oberfläche , je nach Grad der Verschmutzung , zunächst mit WEICON Reiniger S säubern .

Bei bereits verwendeten Schrauben mit der Drahtbürste bearbeiten und mit Reiniger S säubern.

www.weicon.com

Instructions for use :

Depending on the degree of soiling, clean and degrease surfaces with WEICON Cleaner S first.

Used threads should be cleaned with a wire brush and Weicon Cleaner S.

www.weicon.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文