An diesem vierten Adventssonntag, der dem Geburtsfest des Herrn nur wenig vorangeht, berichtet das Evangelium vom Besuch Mariens bei ihrer Verwandten Elisabet.
Diese Episode stellt keine einfache Höflichkeitsgeste dar, sondern zeigt auch mit großer Schlichtheit die Begegnung des Alten mit dem Neuen Testament.
Die zwei Frauen, die beide schwanger sind, verkörpern nämlich die Erwartung und den Erwarteten.
www.vatican.vaOn this Fourth Sunday of Advent that comes just before the Nativity of the Lord, the Gospel speaks of Mary ’ s visit to her kinswoman Elizabeth.
This event is not merely a courteous gesture but portrays with great simplicity the encounter of the Old Testament with the New.
Indeed the two women, both of them then pregnant, embody expectation and the Expected One.
www.vatican.vaVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.