allemand » anglais

Traductions de „Haarfärbemittel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Haar·fär·be·mit·tel SUBST nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zudem wird die Palette hinsichtlich der Abpackungsgrößen breiter, zumal etliche Unternehmen auch das Kundensegment der Geringverdiener im Blick haben.

Besonders kleine Abpackungen, also z.B. Portionspackungen oder 50-ml-Flaschen, in denen Shampoo, Waschmittel, Haaröl, Haarfärbemittel, Zahnpasta oder Bleichcremes angeboten werden, werden stark nachgefragt.

(Quelle: gtai)

www.messe-duesseldorf.de

In addition the range of sizes of packaged goods is getting broader, particularly as quite a number of companies also have their eye on the low earner customer segment.

Small packages in particular, for example single-use packs or 50 ml bottles, for shampoo, washing powder, hair oil, hair dye, toothpaste and lightening creams, are greatly in demand.

(Source: gtai)

www.messe-duesseldorf.de

Da alle Untersuchungen ausschließlich mit von LOGOCOS eingesetztem Material durchgeführt wurden, können die Ergebnisse nicht verallgemeinert und auf Erzeugnisse anderer Hersteller natürlicher Pflanzenhaarfarben übertragen werden – LOGONA-Kundinnen hingegen können sich bei der Anwendung ihrer Haarfarben auch künftig völlig sicher fühlen.

Henna ist dann als Haarfärbemittel sicher, wenn der Gehalt an Lawson, dem färbenden Hauptinhaltsstoff der Hennapflanze, unter 1,4 Prozent liegt.

www.logona.de

Since all the tests were performed exclusively with material used by LOGOCOS, the results cannot be generalised and transferred to products from other manufacturers of natural herbal hair colours ; however, LOGONA customers can continue using their hair colours, knowing that they can feel completely safe in future, too.

Henna is safe to use as a hair dye when the content of Lawsone, the main colouring ingredient of the henna plant, is below 1.4 %.

www.logona.de

L’Oréal baute seine bestehende Zusammenarbeit mit DKSH Frankreich aus, indem es DKSH darüber hinaus mit dem Lieferkettenmanagement für den asiatischen Markt beauftragte.

Da wir über weitreichende Netzwerke in Japan, Südafrika, China, Indien und den USA verfügen, können wir L’Oréal heute zuverlässig mit Inhaltsstoffen von Haarfärbemitteln über Synthetikwachse, Silikone und Wirkstoffe bis hin zu Konservierungsmitteln beliefern.

Ergebnis

www.dksh.de

Building on their existing relationship with DKSH France, L ‘ Oréal entrusted DKSH with providing supply chain services across Asia.

Drawing on our supplier networks in Japan, South Africa, China, India, and the USA, DKSH now ensures smooth delivery of raw materials to L’Oréal – from hair dyes to waxes, silicone, actives, and preservatives.

Result

www.dksh.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Haarfärbemittel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文