Traductions de „Haarfärbemittel“ dans le dictionnaire allemand » grec

Haarfärbemittel <-s, -> SUBST nt

Haarfärbemittel

μέσο nt βαφής μαλλιών

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beispielsweise war in den frühen 1970er Jahren das Wort Haarglanzmittel als Euphemismus für Haarfärbemittel zu sehen, weil man zu jener Zeit das Erkennen von gefärbten Haaren oftmals als unangenehm empfand.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist es ein Bestandteil von Beschichtungsstoffen, Farbstoffen, Haarfärbemitteln und Textilhilfsmitteln und wird bei elektrochemischen Prozessen für Metallbeschichtungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Neben den Farbstoffbasen enthält ein Haarfärbemittel noch Verdickungsmittel, beispielsweise Fettalkohole und Lanolin, sodass die Mischung cremiger wird.

de.wikipedia.org

Die freien Oxidationsbasen dürfen nicht mehr als 6 % im Haarfärbemittel betragen.

de.wikipedia.org

Farbänderungen des Haares kann man durch Blondiermittel oder Haarfärbemittel erreichen.

de.wikipedia.org

Eine Zeit lang wurden sogar Haarfärbemittel und blondes Haar importiert.

de.wikipedia.org

Vor 1990 wurden die Verbote von chemischen Inhaltsstoffen bei Haarfärbemitteln von Land zu Land unterschiedlich gehandhabt.

de.wikipedia.org

Auch Wimpern- und Augenbrauenfärbemittel gehören zu den temporären Haarfärbemitteln.

de.wikipedia.org

Chemische Haarfärbemittel sind hochwirksame Chemikalien, die Nebenwirkungen wie Hautirritationen hervorrufen können.

de.wikipedia.org

Ein derartiges Haarfärbemittel muss jedoch vor der Auftragung auf das Haar gut vor Luftsauerstoff geschützt werden.

de.wikipedia.org