In ihrer Gestalt und figurativen Ausbildung stehen die Neubauten im Kontrast zum starren, kreuzförmigen Bestand der historischen Anlage.
Im neuen Hafthaus sind die weiblichen Gefangenen untergebracht.
www.leonwohlhagewernik.deIn their design and figurative finishing, the new buildings contrast with the rigid, cross-shaped existing buildings of the historical facility.
Female prisoners are accommodated in the new detention building.
www.leonwohlhagewernik.deZwei Justizvollzugsanstalten bilden eine historische, denkmalgeschützte Gefängnisanlage für Männer ( JVA Willich I ) und Frauen ( JVA Willich II ).
Im 19. Jahrhundert wurde die Anlage gebaut, allerdings bereichern inzwischen zwei Neubauten das Ensemble: ein Hafthaus für Frauen und eine neue Außenpforte, über die alle Bereiche erschlossen werden.
Das gesamte Areal mit den Bestands- und Neubauten wurde im Zuge der Erweiterung neu eingefriedet und massiv gesichert.
www.leonwohlhagewernik.deThe two prisons form a historic, listed prison facility for men ( JVA Willich I ) and women ( JVA Willich II ).
The facility was built in the 19th century, but two new buildings have recently enhanced the ensemble: a detention building for women and a new exterior gate from where all areas of the facility can be reached.
The common estate with existing and new buildings was newly fenced and massively secured during the extension work.
www.leonwohlhagewernik.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.