Traductions de „Hahnenfußgewächs“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Hah·nen·fuß·ge·wächs SUBST nt BOT

Hahnenfußgewächs

ranunculus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bisbenzylisochinolin-Alkaloide sind Naturstoffe, die vor allem in den Pflanzenfamilien der Berberitzengewächsen, der Mondsamengewächsen, der Monimiengewächse und der Hahnenfußgewächse vorkommen.

de.wikipedia.org

Alle Hahnenfußgewächse enthalten Protoanemonin und sind daher für Tiere giftig.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte über die Morphologie der Hahnenfußgewächse.

de.wikipedia.org

Giftig ist das bei den Hahnenfußgewächsen häufig vorkommende Protoanemonin (etwa 0,05 %).

de.wikipedia.org

Nach genetischen Daten ist die Gattung Schwestergruppe aller anderen rezenten Hahnenfußgewächse zusammengenommen.

de.wikipedia.org

Die Frühlings-Kuhschelle ist wie alle Hahnenfußgewächse giftig.

de.wikipedia.org

Der Pilz ist ein Endoparasit von Balsaminengewächsen, Raublattgewächsen, Wasserblattgewächsen und Hahnenfußgewächsen sowie von zahlreichen Süßgräsern.

de.wikipedia.org

Hier sind u. a. verschiedenste Binsen, Seggen, Gräser, Hahnenfußgewächse, Kräuter und Wasserpflanzen heimisch.

de.wikipedia.org

Außerdem konnten die Pollen von Lungenkraut sowie von verschiedenen Gräsern, Kreuzblüten- und Hahnenfußgewächsen nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Protoanemonin (auch Anemonol oder Ranunculol) ist ein Toxin, welches in unterschiedlichen Konzentrationen in allen Hahnenfußgewächsen vorkommt.

de.wikipedia.org