Traductions de „Haltestelleninsel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Haltestelleninsel UTILSOLS, öffentlicher Verkehr

Vocabulaire de spécialité

Haltestelleninsel

tram stop island

Haltestelleninsel

loading island

Haltestelleninsel

bus stop island

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Haltestelleninseln ermöglichen einen sicheren Ein- und Ausstieg.

de.wikipedia.org

Zwischen 1999 und 2008 wurden, soweit es möglich war, alle Haltestelleninseln barrierefrei umgebaut, d. h. der Bahnsteig wurde auf maximal 25 cm über Schienenoberkante angehoben und mit Blindenleitstreifen versehen.

de.wikipedia.org

Außerdem kann die Wartezeit auf dem Gehweg im Gegensatz zu einer Haltestelleninsel in der Regel angenehmer verbracht und evtl.

de.wikipedia.org

Besonders lange Haltestelleninseln (z. B. Doppelhaltestellen) können einen weiteren Zugang in der Mitte erfordern.

de.wikipedia.org

Er ist als Rondell gebaut, das eine große Haltestelleninsel mit Kiosk und Toiletten beinhaltet.

de.wikipedia.org

Zum Schutz der Fahrgäste vor dem zunehmenden motorisierten Verkehr wurden ab den 1920er Jahren Haltestelleninseln errichtet.

de.wikipedia.org

Daher sind auf dem folgenden Abschnitt schmale Haltestelleninseln vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Wiener Linien sind für die Reinigung der Gleisanlagen auf eigenen Gleiskörpern sowie Haltestellen zuständig, sofern sich diese auf Haltestelleninseln befinden.

de.wikipedia.org

Eine konventionellen Haltestelleninsel liegt im Normalfall zwischen den Fahrbahnen des Autoverkehrs.

de.wikipedia.org

Außerdem müssen bei Trassierung in Seitenlage keine Haltestelleninseln angelegt werden, als Bahnsteig dient der Gehweg.

de.wikipedia.org