allemand » anglais

Traductions de „Handfertigkeit“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Hand·fer·tig·keit SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

In den Unterlagen der Schule in der Karolinenstraße finden sich Finas Anmeldung vom 7. Oktober 1940 und ihr Zeugnisbogen mit den Zensuren zweier Halbjahre.

Noten gab es für Betragen, Fleiß, Aufmerksamkeit und Ordnung sowie für die Unterrichtsfächer Bibel, Hebräisch, Jüdische Geschichte, Deutsch, Erdkunde, Englisch, Rechnen, Zeichnen, Handfertigkeit und Turnen.

In Turnen erhielt Fina eine Eins, sonst waren die Noten meist Dreien und Vieren.

www.stolpersteine-luebeck.de

Among the school documents at Karolinenstraße we find Fina ’s registration dated 7 October 1940 and her file of school certificates with her school marks for two half-year terms.

There were school marks for conduct, diligence, attention and orderliness as well as for the subjects of Bible, Hebrew, Jewish history, German, geography, English, sums, drawing, dexterity and gymnastics.

In gymnastics Fina got a „1“ (in Germany the best mark), otherwise her marks were mostly “Threes” and “Fours”.

www.stolpersteine-luebeck.de

11.03.2013

Auf der GDS gewährt das französische Luxuslabel François Najar vom 13. – 15. März 2013 Einblicke in all jene Handfertigkeiten, die es zur Schuhherstellung braucht. Eine außergewöhnliche Show lädt die Besucher ein, das Leistenmacher-Handwerk zu entdecken.

www.gds-online.com

11 / 03 / 2013

From 13th to 15th of March 2013, at GDS, the french luxury label François Najar will shed light on all the dexterity required to shoemaking through an exceptional show inviting visitors to discover "last-maker" trade.

www.gds-online.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Handfertigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文