anglais » allemand

Traductions de „Hardy-Weinberg“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

keine Erbänderungen ( Mutationen ) auftreten.

Ihr mathematischer Ansatz ging als HARDY-WEINBERG-Gleichgewicht in die Literatur ein.

Ableitung:

www.biologie.uni-hamburg.de

no mutations take place.

Their mathematical model went down in the literature as the Hardy-Weinberg equilibrium.

Derivative:

www.biologie.uni-hamburg.de

Populationsgenetischer Ansatz unter Berücksichtigung von Selektion und Fitneß

Das HARDY-WEINBERG-Gleichgewicht in seiner einfachen Formulierung bewertet alle Allele gleich.

Das entspricht nicht der Realität, weshalb überlegt werden muß, wie die Regel abzuwandeln ist, um die Größe Fitneß ( W ) mit zu verrechnen.

www.biologie.uni-hamburg.de

An Attempt of Population Genetics Considering Selection and Fitness

The HARDY-WEINBERG equilibrium in its simple form gives all alleles the same importance.

This does not correspond with reality, and it is therefore necessary to include the fitness ( W ).

www.biologie.uni-hamburg.de

Biostochastik trägt dem Umstand Rechnung, dass viele biologische Phänomene teilweise oder sogar ganz vom Zufall geprägt sind.

Obwohl die Bedeutung des Zufalls in der Biologie (z.B. in der Evolution) schon sehr früh erkannt wurde (Darwin, Mendel, Hardy-Weinberg), wurden komplexere probabilistische Modelle auch bedingt durch die relativ späte Weiterentwicklung der Stochastik erst in jüngster Zeit verstärkt weiterverfolgt.

Fundamentale Fortschritte konnten erst erzielt werden, nachdem die Theorie der Stochastischen Prozesse und der Stochastischen Integration hinreichend aufgebaut war.

www.mathematik.uni-tuebingen.de

Biostochastics pays attention to the fact that many biological phenomena are partly or even completely determined by randomness.

Although the relevance of randomness in biology (for example in evolution) was seen quite early (Darwin, Mendel, Hardy-Weinberg), more complex probabilistic models have been intensively studied only recently, also due to the relative late development of stochastics.

Fundamental progress could be made only after the theory of Stochastic Processes and the theory of Stochastic Integration was sufficiently developed.

www.mathematik.uni-tuebingen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文