allemand » anglais

Traductions de „Hauptrisikofaktor“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

RISIKOFAKTOREN FÜR EINE COPD

Der Hauptrisikofaktor für eine COPD ist:

■ das Rauchen

www.leitlinien.de

RISK FACTORS FOR COPD

The main risk factor for COPD is:

■ smoking

www.leitlinien.de

Zusätzlich vermindert Vitamin B3 das Lipoprotein a um 33 % !

Das Lipoprotein a ist ein Hauptrisikofaktor für die Entstehung von Herzinfarkten.

Auch die Triglyceride können mit Vitamin B3 um 30 - 50 % sinken!

www.oekopharm.at

Additionally vitamin B3 lowers the lipoprotein a about 33 %.

Lipoprotein a is a main risk factor for the appearance of heart attacks.

Also triglycerides may be lowered about 30 – 50 % with vitamin B3.

www.oekopharm.at

Jeder dritte Krebstote lässt sich auf ein Magenkarzinom zurückführen.

Hauptrisikofaktor für die Entwicklung von Magenkrebs bildet die chronische Infektion der Magenschleimhaut mit dem Bakterium Helicobacter pylori.

Seit der Entdeckung dieses Bakteriums im Jahr 1983 wird darüber gerätselt, welche molekularen Mechanismen die Krebserkrankung auslösen.

www.mediadesk.uzh.ch

Every third cancer death is due to gastric carcinoma.

The main risk factor for the development of gastric cancer is the chronic infection of the gastric mucosa with the bacterium Helicobacter pylori.

Since this bacterium was discovered in 1983, scientists have been puzzling over the molecular mechanisms triggering carcinogenesis.

www.mediadesk.uzh.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文