1870 :
Salomon Siedle II. macht aus dem Hausgewerbe eine industrielle Fertigung und gründet in Furtwangen eine Fabrik.
1900:
www.siedle.de1870 :
Salomon Siedle II. turns what was a cottage industry into an industrial manufacturing operation, establishing a factory in Furtwangen.
1900:
www.siedle.deDie Körbe, geflochten und genäht aus Weiden, Stroh und gespaltenen Holz, wurden zum Tragen und Aufbewahren von verschiedensten Dingen verwendet.
In vielen Teilen Österreichs war das Flechthandwerk ein wichtiges Hausgewerbe.
immaterielleskulturerbe.unesco.atThe baskets that were woven, sewn and made from willow, straw and split wood were used for carrying and storing various things.
In many parts of Austria, basket weaving used to be an important regional industry.
immaterielleskulturerbe.unesco.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.