allemand » anglais

Traductions de „Heinrich+wegener“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Coffee culture has a long tradition in Braunschweig.

As early as 1714 , Franz Heinrich Wegener opened the first coffee house on Breite Straße .

In 1880, the coffee roasting house Heimbs was founded.

www.braunschweig.de

Die Kaffeekultur blickt in Braunschweig auf eine lange Tradition zurück.

Bereits 1714 eröffnete Franz Heinrich Wegener das erste Kaffeehaus in der Breiten Straße .

1880 wurde die Kaffeerösterei Heimbs gegründet.

www.braunschweig.de

No small logistical task !

In order to find out whether it can really be done , a TV team working for the program “ Planetopia ” turned to the ice specialist Prof. Heinrich Miller from the Alfred Wegener Institute in Bremerhaven and the environmental physicist , Prof. Notholt of the University of Bremen .

Notholt thought up an amusing experiment: a 10-litre block of ice was to function as the iceberg, and the tug vessel would be a motorized toy boat.

www.uni-bremen.de

Welch eine transporttechnische Aufgabe !

Um zu zeigen, ob dies nun wirklich realisierbar ist, wandte sich ein Team der Sendung „Planetopia“ an den Eisspezialisten Professor Heinrich Miller vom Alfred-Wegener-Institut in Bremerhaven und an den Umweltphysiker Professor Notholt der Uni Bremen.

Notholt kreierte dazu einen amüsant anmutenden Versuch:

www.uni-bremen.de

Polar 6

“ Aircraft of the Basler BT-67 type have proven to be outstanding for assignments in the polar regions , ” says Prof. Dr. Heinrich Miller , deputy director of the Alfred Wegener Institute for Polar and Marine Research in the Helmholtz Association , who has frequently travelled in the Antarctic on polar aircraft .

www.awi.de

Polar 6

„ Maschinen vom Typ Basler BT-67 haben sich hervorragend für Einsätze in den Polarregionen bewährt “, sagt Prof. Dr. Heinrich Miller, stellvertretender Direktor des Alfred-Wegener-Instituts für Polar- und Meeresforschung in der Helmholtz-Gemeinschaft, der schon häufig mit Polarflugzeugen in der Antarktis unterwegs war.

www.awi.de

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Kaffeekultur blickt in Braunschweig auf eine lange Tradition zurück.

Bereits 1714 eröffnete Franz Heinrich Wegener das erste Kaffeehaus in der Breiten Straße .

1880 wurde die Kaffeerösterei Heimbs gegründet.

www.braunschweig.de

Coffee culture has a long tradition in Braunschweig.

As early as 1714 , Franz Heinrich Wegener opened the first coffee house on Breite Straße .

In 1880, the coffee roasting house Heimbs was founded.

www.braunschweig.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文