1951 / 1952
Der St. Moritzer Hotelier Fredy Wissel und später der Walliser Hermann Geiger beginnen mit der systematischen Erprobung der Gletscherlandetechnik mit Flugzeugen auf Skis .
1952
www.rega.ch1951 / 1952
The St. Moritz hotelier , Fredy Wissel , and later , Hermann Geiger , from the canton of Valais , begin systematically trying out landing techniques on glaciers using aircraft fitted with skis .
1952
www.rega.ch14. Oktober :
Hermann Geiger landet erstmals mit dem neuen Gletscherflugzeug Piper Super Cub , das mit einziehbaren Metallskis ausgerüstet ist , auf dem Blüemlisalpgletscher .
22. Dezember:
www.rega.ch14 October :
Hermann Geiger lands for the first time with the new glacier aircraft , the Piper Super Cub , which is fitted with retractable metal skis , on the Blüemlisalp glacier .
22 December:
www.rega.ch"
… ir hörten ein Wiener Duo [ Konzert mit dem Geiger Hermann Swietly ] mit einem ganz spezifischen Klang , beruhend auf makelloser Technik …
members.chello.at"
… e have been listening to a Viennese duo [ violin recital together with Hermann Swietly ] playing with a very specific sound based on perfect technique …
members.chello.at1951 / 1952
The St. Moritz hotelier , Fredy Wissel , and later , Hermann Geiger , from the canton of Valais , begin systematically trying out landing techniques on glaciers using aircraft fitted with skis .
1952
www.rega.ch1951 / 1952
Der St. Moritzer Hotelier Fredy Wissel und später der Walliser Hermann Geiger beginnen mit der systematischen Erprobung der Gletscherlandetechnik mit Flugzeugen auf Skis .
1952
www.rega.ch14 October :
Hermann Geiger lands for the first time with the new glacier aircraft , the Piper Super Cub , which is fitted with retractable metal skis , on the Blüemlisalp glacier .
22 December:
www.rega.ch14. Oktober :
Hermann Geiger landet erstmals mit dem neuen Gletscherflugzeug Piper Super Cub , das mit einziehbaren Metallskis ausgerüstet ist , auf dem Blüemlisalpgletscher .
22. Dezember:
www.rega.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.