allemand » anglais

Traductions de „Hochschulreform“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Hoch·schul·re·form SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Reform der Berufsbildung

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Das Programm führt die 2005 begonnene deutsche Unterstützung der äthiopischen Berufsbildungs- und Hochschulreform fort und hat bis 2014 folgende Wirkungen erzielt:

Über 40 Berufsschulen und 3 Universitäten sowie 4 Prüfungszentren wurden mittels technischer Ausstattungen in die Lage versetzt, neue Aus- und Fortbildungsangebote und eine bessere praktische Ausbildung anzubieten.

www.giz.de

Technical and vocational education and training ( TVET ) reform

Results achieved so far The programme is a continuation of the German support for Ethiopia’s vocational training and university reforms, which began in 2005. The following results have been achieved by 2014.

With new technical equipment, more than 40 vocational schools as well as three universities and four examination centres are now in a position to offer new courses and better practical training.

www.giz.de

sieht Finnland mit Blick auf die allgemeine Wettbewerbsfähigkeit im weltweiten Vergleich an Position vier, gegenüber Rang sieben im Jahr zuvor.

Die laufenden Hochschulreformen sollen unter anderem zu einer weiteren Internationalisierung beitragen.

Mit der Gründung der Aalto-Universität Anfang 2010 in Helsinki (ein Zusammenschluss dreier bereits existierender Hochschulen) möchte Finnland ein weltweit sichtbares Aushängeschild auf den Weg bringen und die Internationalisierung von Lehrenden und Studierenden verbessern.

www.internationales-buero.de

sees Finland on the fourth position in a world-wide comparison, whereas last year Finland was ranked seventh.

One of the goals of the current university reforms is to help boost internationalisation.

With the founding of Aalto University in Helsinki at the start of 2010 (created from a merger of three existing universities), Finland intends to create a globally visible flagship and to improve the internationalisation of teaching staff and students.

www.internationales-buero.de

Ab Juni wird im Audi-Werks in Győr der neue A3 gefertigt.

Im Interview wehrt sich Werksleiter Thomas Faustmann gegen Zweifel an der Qualität und kritisiert die ungarische Hochschulreform.

Im Juni eröffnet Audi in Győr erstmals eine komplette Automobilfertigung.

www.goethe.de

Production of the new A3 will be launched at Audi ’s Győr plant in June.

In this interview, Managing Director Thomas Faustmann dismisses quality concerns and criticizes Hungary’s university reform.

Audi will open its first plant for the production of whole cars at Győr in June.

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hochschulreform" dans d'autres langues

"Hochschulreform" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文