allemand » anglais

Ho·mo <-s, -s> [ˈho:mo] SUBST m meist péj jarg

Ho·mo oe·co·no·mi·cus <-> [ˈho:mo økoˈno:mikʊs] SUBST m kein plur PHILOS

Ho·mo sa·pi·ens <-, -> [ˈho:mo ˈza:pi̯ɛns] SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie kommen nur auf dem afrikanischen Kontinent vor und aus ihnen entwickelte sich die Gattung Homo und damit der Homo sapiens.

Kleiner Schädel mit Ähnlichkeiten zum Homo

Wie Peter Schmid und seine Kollegen in «Science» schreiben, besitzt die neue Hominidenart einen relativ kleinen Schädel – ein typisches Merkmal des Australopithecus.

www.mediadesk.uzh.ch

They have only been found on the African continent, and from them developed the homo species, and thus the homo sapiens.

A small skull with similarity to the homo

As Peter Schmid and his colleagues write in "Science", the new kind of hominid has a relatively small skull - a typical feature of the Australopithecus.

www.mediadesk.uzh.ch

Zudem zeigt der Malapa-Schädel einige Ähnlichkeiten mit dem Homo erectus.

Bis heute fehlt eine gesicherte Verbindung zwischen den Gattungen Australopithecus und Homo.

«Unsere Hominidenart könnte eine Ahnenform der Gattung Homo sein», sagt Peter Schmid.

www.mediadesk.uzh.ch

In addition, the Malapa skull shows several similarities with the homo erectus.

Up until now, there has been no certain connection between the Australopithecus and homo species.

"Our type of hominid could be an ancestral form of the homo species", says Peter Schmid.

www.mediadesk.uzh.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Homo" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文