Diese Differenz erklärt sich dadurch, dass eine Reihe der im Verband organisierten Unternehmen aufgrund ihres Tätigkeitsschwerpunktes in der amtlichen Statistik anderen Industriezweigen zugerechnet werden.
Die in den zurückliegenden Jahren in starkem Umfang ausgegliederten und heute weitgehend als Unternehmen selbständig operierenden Dienstleistungsbereiche werden in der Industriestatistik nicht erfasst.
www.hessenchemie.deSeveral member companies have been officially classified as belonging to other industrial sectors.
A number of service sectors were strictly excluded in the past.Nowadays, they can largely be considered service companies working independently, yet fail to appear in the industry s statistics.
www.hessenchemie.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.