Traductions de „Interventionspunkt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Interventionspunkt SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Interventionspunkt

dealing limit

Interventionspunkt

intervention point

Interventionspunkt

peg point

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die oberste Grenze der Bandbreite heißt oberer Interventionspunkt, die unterste entsprechend unterer Interventionspunkt.

de.wikipedia.org

Umgekehrt stellten sich die Verhältnisse beim unteren Interventionspunkt dar.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck gab es zwei Interventionspunkte, die oberhalb und unterhalb des Devisenkassamittelkurses lagen und deshalb oberer und unterer Interventionspunkt hießen.

de.wikipedia.org

Zentralbanken wurden dadurch verpflichtet, bei Über- oder Unterschreitung der so genannten Interventionspunkte in das Marktgeschehen einzugreifen und dadurch die Interventionspunkte wiederherzustellen.

de.wikipedia.org

Die Interventionspunkte für die beteiligten Zentralbanken sind die oberen und unteren Grenzkurse.

de.wikipedia.org

Wurde hierbei durch eine Fremdwährung der unterste Interventionspunkt erreicht, drohte dieser Währung eine Abwertung oder der Inlandswährung eine Aufwertung.

de.wikipedia.org

Hierzu nehmen die Notenbanken Devisenmarktinterventionen bei Erreichen der oberen oder unteren Interventionspunkte vor und verkaufen/kaufen die betreffenden Währungen, um mit Hilfe dieser Interventionen die festgelegten Wechselkurse wiederherzustellen.

de.wikipedia.org

Umgekehrt stellten sich die Verhältnisse beim oberen Interventionspunkt dar.

de.wikipedia.org

Diese Bandbreiten bestanden aus einem oberen und einem unteren Interventionspunkt.

de.wikipedia.org

Wurde hierbei durch eine Fremdwährung der oberste Interventionspunkt erreicht, drohte dieser Währung eine Aufwertung oder der Inlandswährung eine Abwertung.

de.wikipedia.org