allemand » anglais

Traductions de „Köperbindung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Köperbindung SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

MATERIALAUFBAU Gewebe :

• hochfestes Polyestergarn, rundgewebt in Köperbindung • 2F:

www.industryarea.de

CONSTRUCTION Jacket :

• high tenacity multifilament polyester yarn, circular woven in twill weave • 2F:

www.industryarea.de

Strapazierfähiger Bezugstoff mit dekorativer Streifenmusterung.

Die ausdrucksstarke Köperbindung des robusten Gewebes verleiht der Oberfläche sportliche Eleganz.

Ob drinnen oder draußen, ob fest bezogen oder als Kissen:

www.architonic.com

Durable upholstery fabric with a decorative striped pattern.

This robust textile has an expressive twill weave that lends a sporty elegance to its surface.

Inside or outside, as upholstery or cushions:

www.architonic.com

Der Clou an dieser Jutetasche ist die Kombination zweier verschiedener Webtechniken.

Der obere Teil und die Henkel sind in aufwendiger Köperbindung gewebt.

Diese Art zu Weben erzeugt ein fischgrätartiges Muster und macht das Material sehr stabil.

www.igro.com

The highlight of this jute tote is the combination of two different weaving techniques.

The upper part and the handles are woven in elaborate twill weave.

This manner of weaving produces a herringbone-like pattern and makes the material very sturdy.

www.igro.com

MATERIALAUFBAU Gewebe :

• hochfestes Polyestergarn, spinndüsengefärbt in Signalfarbe, rundgewebt in Köperbindung • Kette 3fach gezwirnt, verstärkte Ausführung, erhöhte Abriebfestigkeit • Anmerkung:

spinndüsengefärbtes Material ist teurer aber deutlich farbechter als nachträglich gefärbtes Garn!

gollmer-hummel.net

CONSTRUCTION Jacket :

• high tenacity multifilament polyester yarn, spun dyed in signal colour, circular woven in twill weave • 3F: 3-ply warp threads, heavy duty construction for better abrasion resistance • remark:

spun dyed material is more expensive, but much more colour-fast than supplementary dyeing!

gollmer-hummel.net

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Köperbindung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文