allemand » anglais

Traductions de „Künstlergarderobe“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Künst·ler·gar·de·ro·be SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Berlin 1

Dieser Veranstaltungsraum mit verdunkelbarer Fensterfront, indirekter und direkter Beleuchtung, großer Showbühne mit Leinwand – von der Rückseite projezierbar – ,eigener Künstlergarderobe, Teppichboden und mobiler Tanzfläche ist sowohl für Tagungen und Konferenzen als auch für Bankett…[ mehr ]

Berlin 2

www.relexa-hotel-braunlage.de

Berlin 1

This meeting and event room with darkened windows, indirect and direct lighting, large stage and screen, which can be projected from the back, its own dressing room, carpet and mobile dance floor can be used for conferences as well as banquets. Siz…[ more ]

Berlin 2

www.relexa-hotel-braunlage.de

Ebenso ist auch der Backstageraum klimatisiert.

Er verfügt über eine zusätzliche Künstlergarderobe und ist mit angenehmen Sitzgelegenheiten und einem Monitor ausgestattet, der einen Überblick über das Geschehen auf der Bühne vermittelt.

Video-Technik:

www.mobil-show.at

The backstage space is likewise air-conditioned.

It has an additional artist’s dressing room and is equipped with comfortable seating and a monitor, which gives an overview over what is going on.

Video-equipment:

www.mobil-show.at

Wir bitten daher um Anmeldung bis einen Tag im Voraus und um Anwesenheit eine halbe Stunde vor der Veranstaltung.

Der Otto-Braun-Saal ist durch die Künstlergarderobe über eine Rampe in den Saal zugänglich.

Auch hier bitten wir um vorherige Anmeldung.

www.iai.spk-berlin.de

Therefore we kindly ask you to contact us until one day in advance and to present yourself half an hour before the event.

The Otto-Braun hall can be reached by wheelchair through the dressing room over a ramp into the hall.

In this case we also kindly ask for previous advice.

www.iai.spk-berlin.de

Wir bitten daher um Anmeldung bis einen Tag im Voraus und um Anwesenheit eine halbe Stunde vor der Veranstaltung.

Der Otto-Braun-Saal ist durch die Künstlergarderobe über eine Rampe in den Saal zugänglich.

Auch hier bitten wir um vorherige Anmeldung.

www.iai.spk-berlin.de

Therefore we kindly ask you to contact us until one day in advance and to present yourself half an hour before the event.

The Otto-Braun hall can be reached through the dressing room over a ramp into the hall.

In this case we also kindly ask for previous advice.

www.iai.spk-berlin.de

Daher können wir Ihnen nicht nur unsere Location, sondern mittlerweile auch umfangreiche ? Extras ? anbieten.

Wir verfügen z.B. über eigene Lichttechnik, Starkstromanschlüsse, eine Künstlergarderobe, einen Wasseranschluss direkt unter der Bühne? Gerne helfen wir auch bei der Organisation des Crew-Caterings, Security-Personals oder stellen Mobiliar aus unserem Fundus zur Verfügung.

Unser flexibles, großzügiges Raumkonzept hilft außerdem dabei, die Umsetzung Ihrer Visionen möglich zu machen.

www.queens45.de

.

For example, we have our own lighting system, different high power lines, a dressing room, a water supply point directly beneath the stag…We are also happy to assist in organizing crew catering, security personnel, or to provide furniture from our stock.

Our flexible, generous space concept also helps to realize your visions.

www.queens45.de

1.250 qm Plätze :

1.024 Plätze festbestuhlt, ansteigende Reihen 6 Rollstuhlplätze Personen- und Lastenaufzug 2 kleine Künstlergarderoben sanitäre Anlagen für Künstler (Dusche, WC)

www.hkw.de

1,250m2 Seating :

1,024 fixed seats, rows rising to the rear 6 wheel chairs possible Passenger lift, goods lift 2 small artists' dressing rooms Sanitary facilities for artists (shower, WC)

www.hkw.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Künstlergarderobe" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文