Traductions de „Kapitalaufbringung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ka·pi·tal·auf·brin·gung SUBST f INV-FIN

Kapitalaufbringung

capital raising

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gelten die aktienrechtlichen Regelungen über Kapitalaufbringung und -erhaltung sowie für Kapitalmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Grund dafür war, dass die Kapitalaufbringung für englische Kapitalgesellschaften geringer ausfällt als für dänische Kapitalgesellschaften.

de.wikipedia.org

Bei der Kapitalaufbringung ist zu beachten, dass nur die eingezahlten Kapitalanteile einer Dividendenzahlungspflicht unterliegen.

de.wikipedia.org

Sie unterscheiden sich durch fehlende Vorschriften über Kapitalaufbringung und -erhaltung.

de.wikipedia.org

Das Finanzmanagement umfasst daher die Theorie und Technik der Kapitalaufbringung inklusive der Kapitaltilgung und der Kapitalanlage.

de.wikipedia.org

Ebenso ist im Rahmen der Kapitalaufbringung das Hin- und Herzahlen zulässig.

de.wikipedia.org

Die Aktiva alleine geben wenig Aufschluss über die Liquidität und Ertragsfähigkeit, da nur der Zusammenhang zwischen Kapitalverwendung und Kapitalaufbringung Rückschlüsse auf die Entwicklungen und Zukunftsaussichten des Unternehmens zulässt.

de.wikipedia.org

Ferner ist im Rahmen der Kapitalaufbringung nunmehr zulässig, dass die Tochtergesellschaft dem Gesellschafter die von ihm erbrachte Einlage wieder zurückzahlen darf, wenn der Rückgewähranspruch der Gesellschaft vollwertig und liquide ist.

de.wikipedia.org