Traductions de „Kapitaldeckungsverfahren“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kapitaldeckungsverfahren SUBST nt INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Kapitaldeckungsverfahren

capitalization system

Kapitaldeckungsverfahren

fully funded plan

Kapitaldeckungsverfahren

fully funded system

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Übrigen würden Zinssenkungen auch die Renditen im Kapitaldeckungsverfahren beeinträchtigen.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche System der gesetzlichen Rentenversicherung baute auf dem Kapitaldeckungsverfahren auf, nach dem eine Ansparung der Rentenbeiträge erfolgte, die paritätisch von Arbeitgebern und Arbeitnehmern auf Rentenkonten zu entrichten waren.

de.wikipedia.org

Bei einer Umstellung vom Umlageverfahren in das Kapitaldeckungsverfahren wird eine Generation von Versicherten doppelt belastet.

de.wikipedia.org

Umlageverfahren und Kapitaldeckungsverfahren sind nur unterschiedliche Verfahren, mit denen das gegebene Nationaleinkommen verteilt wird.

de.wikipedia.org

Beim Kapitaldeckungsverfahren entstehen hohe Kapitalreserven.

de.wikipedia.org

Dieser Mechanismus gilt in jedem Rentensystem, ganz gleich, ob es sich um ein Umlageverfahren oder um ein Kapitaldeckungsverfahren handelt.

de.wikipedia.org

Es kommt also nicht darauf an, wie ein Rentensystem organisiert ist, das Kapitaldeckungsverfahren kann sowohl für öffentliche Rentenversicherungen als auch für private Rentenversicherungen eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Umstellung des Systems vom Umlageverfahren auf das Kapitaldeckungsverfahren entstehen noch bis ca. 2045 Umstellungskosten.

de.wikipedia.org

Das Kapitaldeckungsverfahren wird theoretisch von der neoklassischen Theorie gestützt, während postkeynesianisch eine generelle Überlegenheit gegenüber dem Umlageverfahren bestritten wird.

de.wikipedia.org

Das Kapitaldeckungsverfahren wird hingegen von einigen als unabhängig von der gesamtgesellschaftlichen demographischen Entwicklung bezeichnet.

de.wikipedia.org