Traductions de „Kindermord“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kin·der·mord SUBST m (Mord an einem Kind)

Kindermord

child murder

Kindermord

infanticide

einen Kindermord begehen

to murder a child

einen Kindermord begehen

to commit child murder [or infanticide]

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

einen Kindermord begehen

to commit child murder [or infanticide]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andererseits gibt es aber auch Kulte des Herrn der Fliegen, die Egoismus, Grausamkeit und rituellen Kindermord praktizieren.

de.wikipedia.org

Später stellte sich heraus, dass sie in der Zeit des Nationalsozialismus am Kindermord beteiligt gewesen war.

de.wikipedia.org

Das Bild links unten zeigt den betlehemitischen Kindermord.

de.wikipedia.org

In den Visionen werden Kindermorde gezeigt.

de.wikipedia.org

Kurz nach dem Aufwachen stellt er panisch fest, dass er die Szene aus seinem Traum bereits gesehen hat: Der Kindermord an den Hebräern ist im Palast aufgezeichnet.

de.wikipedia.org

Besonders beliebte Motive der italischen – nicht aber der griechischen – bildenden Kunst waren die Szene vor dem Kindermord, die Mordtat selbst und die anschließende Flucht mit dem Drachenwagen.

de.wikipedia.org

Sein Waisenhaus wurde mit dem Ziel errichtet, die Rate der Kindermorde zu senken.

de.wikipedia.org

Etliche Exegeten (Ausleger) gehen von einem mythologischen Motiv des Kindermords anlässlich der Ankunft eines heiligen Königs aus.

de.wikipedia.org

Den Kindermord begeht sie im Affekt.

de.wikipedia.org

Es ist der Tag des Kindermords.

de.wikipedia.org