Traductions de „Kippah“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kippa [ˈkɪpa], Kippah <-, Kippot> [ˈkɪpax, plur kɪˈpo:t] SUBST f RÉLIG

Kippa

kippa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An der Rampe vor dem Zugang für den männlichen Bereich werden kostenlos Kippot aus weißem Stoff verteilt.

de.wikipedia.org

Orthodoxe, haredische und chassidische Rabbiner halten Frauen davon ab, Kippa, Tallit oder Tefillin zu tragen.

de.wikipedia.org

Die Schüler mussten Uniformen tragen, ähnlich den Uniformen in russischen kirchlichen Schulen, und trugen eine Schirmmütze anstelle einer Kippa.

de.wikipedia.org

Sie wurde durch normale Hüte oder das Käppchen (Kippa) ersetzt.

de.wikipedia.org

2012 begann er sein Experiment, die Kippa auch im öffentlichen Raum außerhalb des Zuhauses bzw. der jüdischen Community zu tragen.

de.wikipedia.org

Die nichtchristlichen Religionen sind mit muslimischen Gebetsketten sowie Menora und Kippa vertreten.

de.wikipedia.org

Es wird koschere Verpflegung gereicht und die Kippa getragen.

de.wikipedia.org

Üblich ist die Kippa für Männer beim Gebet, überhaupt an allen Gebetsorten wie beim Synagogenbesuch oder auf jüdischen Friedhöfen; orthodoxe Juden tragen sie auch im Alltag.

de.wikipedia.org

Statt der Kippa kann auch jede andere Kopfbedeckung (Mütze, Hut oder zur Not selbst ein Taschentuch) denselben Zweck erfüllen.

de.wikipedia.org

Form und Farbe der Kippa geben zuweilen Auskunft über den religiösen, politischen und auch parteipolitischen Hintergrund ihres Trägers.

de.wikipedia.org