allemand » anglais

Traductions de „Knochenschmerzen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Beim Rest kommt es zu einer grippeartigen Erkrankung, die allerdings besonders bei Kindern einen lebensgefährlichen Verlauf nehmen kann.

Neben Muskel- und Knochenschmerzen mit tagelangem hohen Fieber treten dann innere Blutungen und andere schwere Symptome auf.

Ohne intensivmedizinische Behandlung stirbt etwa die Hälfte der Betroffenen.

www.uni-mainz.de

In the remaining cases, an influenza-type illness develops, which may take a potentially fatal course, especially in children.

In addition to muscle and bone pain accompanied by a high temperature for days, the patient then develops internal bleeding and other severe symptoms.

Without intensive medical treatment, around half of these sufferers die.

www.uni-mainz.de

Beim Rest kommt es zu einer grippeartigen Erkrankung, die allerdings besonders bei Kindern einen lebensgefährlichen Verlauf nehmen kann :

Neben Muskel- und Knochenschmerzen mit tagelangem hohem Fieber treten dann innere Blutungen und andere schwere Symptome auf.

Ohne intensivmedizinische Behandlung stirbt etwa die Hälfte der Betroffenen.

www.uni-wuerzburg.de

In the remaining cases, an influenza-type illness develops, which may take a potentially fatal course, especially in children :

in addition to muscle and bone pain accompanied by a high temperature for days, the patient then develops internal bleeding and other severe symptoms.

Without intensive medical treatment, around half of these sufferers die.

www.uni-wuerzburg.de

Nach einer Amputation können im Stumpf unterschiedliche Schmerzen auftreten.

Dies können beispielsweise Knochenschmerzen, Wundschmerzen, Nervenschmerzen oder Phantomschmerzen sein.

Je nach Ursache wird der Schmerz entsprechend behandelt (z. B. durch Medikation, Wärme/Kälte, Stumpfwickeln).

www.ottobock.de

Different types of pain can occur in a residual limb after an amputation.

These can include bone pain, wound pain, nerve pain or phantom pain, for example.

The pain is treated correspondingly depending on the cause (e.g. with medication, heat/cooling, residual limb bandaging).

www.ottobock.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文