anglais » allemand

Traductions de „Koan“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Koan nt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Begriff des Territoriums bezieht sich also vielmehr auf die staatliche und gesellschaftliche Regulierung des Äthers und der Sender und den daraus resultierenden Radiolandschaften.

Im Rahmen von „ radio.territories “ ist im April der britische Soundkünstler und Filmemacher Timothy Didymus zu Gast bei Kunstradio und wird in Wien ein neues Projekt realisieren.Didymus arbeitete an der Entwicklung der Music-engine Koan mit und war in den 90er Jahren einer der Pioniere der computer-generierten Musik.

Aufsehen erregend war 2003 die viertägige Performance „ Dark Symphony “, die der Künstler im Auftrag der Ars Electronica zum Thema „ Code – The Language of Our Times “ entwickelte.

www.kunstradio.at

Hence, the term territory refers to both the state ’ s and society ’ s regulation of the ether and the programmes and the resulting radio landscapes.

Kunstradio invited the British sound artist and film maker, Timothy Didymus, to realise a new project in Vienna as part of “ radio.territories ”. Didymus played an active part in the development of the KOAN music engine and was among the pioneers in computer generated music in the 1990s.

In 2003 he caused a sensation at the Ars Electronica Festival with his four day long performance “ Dark Symphony ” which he had developed on behalf of the Festival for the overall topic “ Code – The Language of Our Times ”.

www.kunstradio.at

Ich bin überaus dankbar und glücklich hier zu sein – bei diesem einmaligen Event.

Und ich möchte mich bedanken bei den Organisatoren von IFOAM und KOAN, bei unserem Gastgeber dem UNEP Hauptquartier hier in Nairobi und last but not least bei Bernward Geier von Colabora und alle anderen, die geholfen haben, diese Konferenz zu ermöglichen.

Die Förderung der ökologischen Landwirtschaft in Afrika hilft die Zukunft unseres Planeten zu sichern.

www.one-world-award.de

I ’ m just thankful and happy to be here at this unique event.

My special thanks go to the organizers IFOAM and KOAN and our host UNEP and last but not least to Bernward Geier from Colabora and everybody else who helped to make this conference happen.

Promoting organic farming in Africa is helping to secure the future of our planet.

www.one-world-award.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Koan" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文