anglais » allemand

Traductions de „koan“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

koan [ˈkəʊɑ:n, Am ˈkoʊ-] SUBST

koan
Koan nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
How the man is to respond became this famous koan.
en.wikipedia.org
I find the internal pressure exerted by emotion and by a koan to be similar in surprising and unpredictable ways.
en.wikipedia.org
Her lyrics are less rebel treatises than koans or ruminations.
en.wikipedia.org
The book combines humour, twists in logic and zen-like koans to get its messages across.
en.wikipedia.org
He finished his formal koan training in 1993.
en.wikipedia.org
Koan practice developed from a literary practice, styling snippets of encounter-dialogue into well-edited stories.
en.wikipedia.org
With this realization, the young monk finally solves the koans and attains the unshakeable peace the old man had spoken about.
en.wikipedia.org
He instructs the young monk to hold the koan between his teeth and to solve them.
en.wikipedia.org
This question became his koan, and he subsequently burned his sutras and set out to settle the matter.
en.wikipedia.org
Each koan epitomizes one or more of the polarities of consciousness that act like an obstacle or wall to the insight.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "koan" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文