allemand » anglais

Traductions de „Kochzeitschrift“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Mit Mein Lieblingsrezept startet die Bauer Media Group am 12. April 2011 eine Kochzeitschrift mit Rezepten von Leserinnen und Lesern Einfach, preiswert und getestet :

Mein Lieblingsrezept ist die erste Kochzeitschrift, die ausschließlich Rezepte von Leserinnen und Lesern präsentiert.

Für die erste Ausgabe haben 59 kochbegeisterte Leser-Köchinnen und -köche ihre persönlichen Lieblingsrezepte gekocht, aufgeschrieben und fotografiert.

www.bauermedia.com

Simple, economical and tested :

Mein Lieblingsrezept is the first cooking magazine to exclusively present recipes from readers.

For the premiere issue, 59 readers with a passion for cooking prepared and photographed their favourite dishes and supplied their recipes.

www.bauermedia.com

Mein Lieblings-Rezept kommt im April auf den deutschen Markt.

Es ist die erste Kochzeitschrift, die ausschließlich Rezepte von kochbegeisterten Leserinnen und Lesern präsentiert, und ist damit eine Innovation im Foodsegment.

Zentrales Tool des Konzepts ist die Facebook-Fanpage www.facebook.com/lieblingsr... zum Austausch mit den Lesern.

www.bauermedia.com

In April Mein Lieblings-Rezept ( My Favourite Recipe ) is coming to the German market.

This is the first cooking magazine exclusively designed for recipes submitted by its cooking enthusiast readers, and that makes it an innovation in the food segment.

The central tool behind the concept is the Facebook fan page www.facebook.com/lieblingsr... for readers to exchange recipes.

www.bauermedia.com

Opens window for sending email

Mit Mein Lieblingsrezept startet die Bauer Media Group am 12. April 2011 eine Kochzeitschrift mit Rezepten von Leserinnen und Lesern Einfach, preiswert und getestet:

Mein Lieblingsrezept ist die erste Kochzeitschrift, die ausschließlich Rezepte von Leserinnen und Lesern präsentiert.

www.bauermedia.com

With the launch of Mein Lieblingsrezept on 12 April 2011, Bauer Media Group introduces a cooking magazine featuring recipes from readers

With the launch of Mein Lieblingsrezept on 12 April 2011, Bauer Media Group introduces a cooking magazine featuring recipes from readersSimple, economical and tested:

Mein Lieblingsrezept is the first cooking magazine to exclusively present recipes from readers.

www.bauermedia.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文