allemand » anglais

Traductions de „Kompilator“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ziel der Studie ist die Erforschung der Haltung des jüdischen Historikers Flavius Josephus ( 1. Jahrhundert n. Chr. ) gegenüber den Samaritanern vor dem Hintergrund sowohl der neuen Forschungen zu Josephus und den Samaritanern als auch der jüngst durchgeführten archäologischen Ausgrabungen.

Obwohl Josephus zahlreiche verschiedene Quellen benutzt hat, um seinen Jüdischen Krieg und seine Jüdischen Altertümer zu schreiben, war er nicht ein einfacher Kompilator von Zitaten, sondern ein kreativer Historiker, dessen Erzählungen über die Samaritaner seine persönliche Sicht ihres Charakters, ihrer Herkunft und ihres religiösen Glaubens ausdrücken.

www.mohr.de

Rather than trying to isolate and identify Josephus ’ authorities and to determine the meaning these texts had in their original setting, Reinhard Pummer examines what Josephus himself intended to convey to his audience when he depicted the Samaritans in the way he did.

He attempts to combine composition criticism and historical research and argues that the differences in Josephus' portrayal of the Samaritans in War on the one hand and in Antiquities on the other are due to the different aims the historian pursued in the two works.

www.mohr.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Kompilator" dans d'autres langues

"Kompilator" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文