allemand » anglais

Traductions de „Konferenzort“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Kon·fe·renz·ort SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sustainable Bonn

Sustainable Bonn ‘Sustainable Bonn – Konferenzort der Nachhaltigkeit’ ist ein Projekt, das anstrebt die Durchführung und das Umfeld von Konferenzen nachhaltiger zu gestalten.

Ökofprofit

www.mercure.com

Sustainable Bonn

Sustainable Bonn ‘Sustainable Bonn – the sustainable conference location’ is a project, that aims at achieving a sustainable and eco-friendly conference location and environment including hotels and restaurants.

Ökofprofit

www.mercure.com

Das Cafe Uniqe liegt auf dem Campus im Gebäude SFG and der Enrique-Schmidt-Straße.

Vom Konferenzort aus, verlassen Sie das Gebäude GW2 auf Ebene 2 und nehmen Sie die Treppe rechts auf die Straßenebene hinunter.

Das SFG liegt direkt gegenüber auf der anderen Straßenseite.

www.iaas.uni-bremen.de

The Cafe Uniqe is located on campus in the SFG building on Enrique-Schmidt-Straße.

From the conference venue, leave the GW2 building on Level 2 onto the boulevard and take the stairs to your right, leading down towards the ground level.

The SFG building is right across the street.

www.iaas.uni-bremen.de

City_Map_Wels2014.pdf ( 297 KB )

von Wels Hauptbahnhof zum Konferenzort: (Stadtplan Wels, pdf, 290 kB)

zu Fuß ca. 30 min Gehzeit

www.wsed.at

City_Map_Wels2014.pdf ( 297 KB )

Wels Hauptbahnhof (Wels main station) to conference venue (Stadthalle): map (pdf, 290 kB)

you can either walk (about 30 minutes) or

www.wsed.at

Tumorkonferenzen tauschen sich Mediziner unterschiedlicher Fachrichtungen regelmäßig aus, besprechen aktuelle Fälle, diskutieren Therapiemöglichkeiten und legen Behandlungsschritte fest.

Bisher mussten sich Ärzte dafür auf den Weg zum jeweiligen Konferenzort machen.

Die Telemedizinlösung „Tumorkonferenz“ der Telekom bietet für diese Expertenrunden gleich mehrere Vorteile:

cr-bericht.telekom.com

Doctors from a variety of disciplines regularly hold conferences on tumors, where they discuss current cases, debate potential therapies and define treatment steps.

Until now, doctors had to travel to the respective conference locations to participate.

Telekom's telemedicine solution "Conference on tumors" offers myriad benefits for these experts' meetings:

cr-bericht.telekom.com

Anfahrt mit der S-Bahn Linie 66 ab Bonn Hauptbahnhof Richtung Bad Honnef ( alle 20 Minuten ) bis Haltestelle Königswinter „ Longenburg “ Schräg gegenüber ( rechts Richtung Sportplatz ) liegt das Arbeitnehmer- Zentrum Königswinter Shuttle Service und Parkmöglichkeiten Während der Konferenz wird ein kostenloser Shuttle Service zwischen dem Pressezentrum Königswinter und dem Konferenzort Steigenberger Grandhotel Petersberg eingerichtet.

Bitte nutzen Sie den Shuttle Service vom Pressezentrum zum Konferenzort.

Eine Anreise mit eigenen Fahrzeugen zum Konferenzort ist nicht möglich.

www.eu2007.de

Shuttle service and parking facilities During the Conference there will be a free shuttle service operating between the press centre in Königswinter and the Steigenberger Grandhotel Petersberg ( conference venue ).

Please use the shuttle service from the press centre to the conference venue.

There is not sufficient space to park at the conference venue.

www.eu2007.de

Bitte nutzen Sie den Shuttle Service vom Pressezentrum zum Konferenzort.

Eine Anreise mit eigenen Fahrzeugen zum Konferenzort ist nicht möglich.

Presseeingang Nur akkreditierte Journalisten sind zu der Konferenz zugelassen.

www.eu2007.de

Please use the shuttle service from the press centre to the conference venue.

There is not sufficient space to park at the conference venue.

Press access Only accredited journalists will be admitted to the Conference.

www.eu2007.de

Melden Sie aus Gründen der Sicherheit auch die Kfz-Kennzeichen der Fahrzeuge an, damit Sie einen ungehinderten Zugang auf den Petersberg bekommen.

Am Konferenzort stehen Stellplätze und Stromanschlüsse nur in begrenzter Zahl zur Verfügung.

www.eu2007.de

For reasons of security, please also register the license numbers of the vehicles, so that you will not be prevented from gaining access to the Petersberg.

The number of spaces and power connections at the conference venue is limited.

www.eu2007.de

Weitere Informationen zur Online-Akkreditierung finden Sie auf www.eu2007.de im Unterpunkt Medienakkreditierung.

KONFERENZORT Die Konferenz findet im historischen " Steigenberger Grandhotel Petersberg " bei Bonn statt.

www.eu2007.de

You must be prepared for a long wait.

CONFERENCE VENUE The Conference will take place in the historic “ Steigenberger Grandhotel Petersberg ” near Bonn.

www.eu2007.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Konferenzort" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文