Traductions de „Konkubine“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Kon·ku·bi·ne <-, -n> [kɔnkuˈbi:nə] SUBST f vieilli

Konkubine

concubine hist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben soll er von insgesamt 360 Konkubinen 115 außereheliche Söhne gehabt haben.

de.wikipedia.org

Nachdem Kronprinz Da im Jahre 75 Kaiser geworden war, wurden beide kaiserliche Konkubinen.

de.wikipedia.org

Sie wird als sehr eifersüchtig und grausam beschrieben, und die Konkubinen fürchteten sie.

de.wikipedia.org

Ihnen wurde verboten, christliche Frauen zu heiraten oder christliche Konkubinen zu haben.

de.wikipedia.org

Sowohl die Kaiserinnen als auch die Konkubinen scheinen lange Zeit keinen Sohn geboren haben.

de.wikipedia.org

Mit seiner Konkubine hatte er zwei Söhne und sieben Töchter, die allesamt am Erbe beteiligt waren.

de.wikipedia.org

Im Falle eines weiblichen Pfandsklaven war es dem Pfandnehmer streng untersagt, diese als seine Konkubine zu nehmen.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde sie oft von den Konkubinen verleumdet, die sie verdrängen wollten.

de.wikipedia.org

Zwar standen Ehefrauen und Konkubinen unter dem Schutz der Gesetze, doch für die Prostituierten galt dies offenbar nicht.

de.wikipedia.org

Sklavinnen konnten keine Konkubinen sein, sondern galten als bloße „Prostituierte“ (meretrix).

de.wikipedia.org