Traductions de „Korbweide“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Korb·wei·de SUBST f

Korbweide

osier

Korbweide

basket willow

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiter westlich findet sich ein Auwald mit Wasserdarm sowie Silber- und Korbweiden.

de.wikipedia.org

Vom Oberlauf bis zur Mündung des Mandelbaches finden sich heute noch zahlreiche Kopfweiden, auch Korbweiden genannt.

de.wikipedia.org

Charakteristisch sind hier seine Darstellungen der Polderlandschaften mit Kanälen und Korbweiden, welche er mit dem Pinsel punktförmig und minutiös auf die Leinwand auftrug.

de.wikipedia.org

Dieser wurde im 18. Jahrhundert trockengelegt und ein Gehölz zur Fasanen-Aufzucht angepflanzt, das 1912 durch Korbweiden abgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Die Korbweide wird auch zur Befestigung von Böschungen genutzt.

de.wikipedia.org

Das gewöhnlichste Material zum Korbflechten sind Weidenzweige von speziell zu diesem Zweck angepflanzten Korbweiden.

de.wikipedia.org

Die Korbweiden kamen ursprünglich in drei Formen auf den Markt.

de.wikipedia.org

Inmitten eines 50 Hektar großen Anbaugebietes der Korbweide gelegen, das 1670 von einem Mönch begründet wurde, bestimmen die Korbflechterei (Korbmöbel und Körbe) und andere kleinere Handwerksbetriebe die Wirtschaftskraft der Kleinstadt.

de.wikipedia.org

Durch Einführung der amerikanischen Korbweide erhielt das Korbmacherhandwerk einen bedeutenden Aufschwung.

de.wikipedia.org

Die üblicherweise viereckigen oder D-förmigen Kötzen werden meist aus Ruten und Zweigen von Korbweiden oder Haselnusssträuchern geflochten und besitzen einen Rückentragegurt.

de.wikipedia.org