Traductions de „Löffelente“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Löf·fel·en·te SUBST f ORN

Löffelente

shoveler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Löffelenten haben einen umgebildeten Schnabel, dessen feine Lamellen auf die Ernährung von Plankton spezialisiert sind.

de.wikipedia.org

Große Schwärme sind selten, auch wenn schon Ansammlungen von bis zu 600 Kap-Löffelenten beobachtet wurden.

de.wikipedia.org

So brüten im Naturschutzgebiet u. a. Kleines Sumpfhuhn, Brandgans, Löffelente, Knäkente, Wacholderdrossel, Flussuferläufer, Sperbergrasmücke, Beutelmeise, Schlagschwirl, Wiedehopf und Eisvogel.

de.wikipedia.org

Der 3,5 bis 4,5 Zentimeter lange Schnabel der Knäkente ist relativ groß und erinnert an den der Löffelente.

de.wikipedia.org

Bei heranwachsenden Löffelenten färbt sich der Schnabel zunehmend zu einem helleren Blaugrau um.

de.wikipedia.org

Australische Löffelenten leben überwiegend an Süßwassergewässer, wo sie im flachen Ufergewässer und auf den Schlammbänken das Wasser mit dem Schnabel durchseihen.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie die Löffelente durchseiht sie das Wasser und presst dabei das aufgenommene Wasser seitlich aus dem Schnabel.

de.wikipedia.org

Als typische Wasservögel werden Löffelente, Schellente, Gänsesäger, Tafelente, Graureiher, Spießente, Reiherente und Stockente genannt.

de.wikipedia.org

Die zu den Gründelenten zählende Löffelente besitzt einen vorne breit auslaufenden, klobigen Schnabel, an deren Ränder sich eine besonders hohe Zahl von feinen Hornlamellen befindet.

de.wikipedia.org

Die Löffelente zeigt während der Nahrungssuche eine charakteristische Körperbewegung.

de.wikipedia.org