1898
Villa Fliedner oberhalb der Keller durch den Landarzt Dr. Carl Fliedner ( 1853-1930 ).
1900
www.showcaves.com1898
Villa Fliedner built above the cellar by the country doctor Dr. Carl Fliedner ( 1853-1930 ).
1900
www.showcaves.com„ Warme Augen stehen in einem etwas geröteten Gesicht, das von einer großen Nase und einem jovialen Kinn beherrscht wird.
Das könnte der Kopf eines Landarztes sein – der Kopf des deutschen Nobelpreisträgers für Chemie, Prof. Dr. Herm.
www.k-online.de“ Warm eyes in a somewhat reddish face that is dominated by a large nose and a jovial chin.
This could be the head of a country doctor – the head of the German winner of the Nobel Prize in Chemistry, Professor Dr Hermann Staudinger. ”
www.k-online.de1870 Wedel / Holstein 1938 Rostock
Der Bildhauer, Grafiker und Dichter Ernst Barlach wird am 2.1.1870 als Sohn des Landarztes Georg Barlach in Wedel geboren.
1888-1891 studiert Barlach an der Kunstgewerbeschule in Hamburg, danach 1891-1895 an der Kunstakademie in Dresden.
www.kettererkunst.de1870 Wedel / Holstein 1938 Rostock
The sculptor, graphic artist and poet Ernst Barlach is born on January 2, 1870 as a son of the country doctor Georg Barlach in Wedel.
He studies at the School of Applied Art in Hamburg from 1888 to 1891, and from 1891 to 1895 at the Dresden Art Academy.
www.kettererkunst.deSchon jetzt muss ein Hausarzt in dünn besiedelten Gebieten mehr als doppelt so viele Einwohner versorgen wie sein Stadtkollege.
Bis 2015 werden rund 50 Prozent der niedergelassenen Landärzte in den Ruhestand gehen, gleichzeitig entscheidet sich eine wachsende Zahl Absolventen für eine Karriere außerhalb der Arztpraxis.
Parallel wächst die Zahl der über 60-Jährigen bis 2020 um 20 Prozent.
www.telekom.comGeneral practitioners already need to care for twice as many inhabitants in thinly populated areas as their colleagues in cities.
By 2015, approximately 50 percent of registered country doctors will be retired and at the same time an increasing number of graduates are choosing careers outside the medical practice.
Meanwhile, the number of those over 60 will increase by 20 percent by 2020.
www.telekom.comDie Keller in Monsheim wurden bereits im 18. Jahrhundert erbaut.
Erst viel später wurde darauf die Villa Fliedner durch den Landarzt Dr. Carl Fliedner ( 1853-1930 ) erbaut.
Viel später, lange nach dem Tod des Erbauers, wurden die Keller in einen Luftschutzkeller umgewandelt.
www.showcaves.comThe cellars at Monsheim were built during the 18th century.
Much later the Villa Fliedner was built on top by the country doctor Dr. Carl Fliedner ( 1853-1930 ).
Again much later, after the death of the doctor, the cellars were transformed into air raid shelters.
www.showcaves.comStadt Kappeln
Im Herzen der Stadt befindet sich der Rathausmarkt, der eine beliebte Kulisse der Serie " Der Landarzt " darstellt.
www.schleswig-flensburg.city-map.deStadt Kappeln
In the heart of the town is the town hall market, the popular setting for the series ' Der Landarzt ' (The country doctor) .
www.schleswig-flensburg.city-map.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.