Traductions de „Landesparlament“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Lan·des·par·la·ment SUBST nt

Landesparlament

regional [or state] parliament

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ähnlich wie bei anderen Landesparlamenten liegen seine Hauptzuständigkeiten in den Bereichen Bildung, Kultur, Raumordnung und Innenpolitik.

de.wikipedia.org

In den deutschen Stadtstaaten dient es auch als Sitz des Landesparlamentes.

de.wikipedia.org

Die Landesparlamente sind daher Ausdruck des deutschen Föderalismus und bewahren die Tradition der regionalen Gesetzgebungskompetenz.

de.wikipedia.org

Sie verlor damit die absolute Mehrheit im Landesparlament.

de.wikipedia.org

Bei Wahlen zu den Landesparlamenten variiert die Zahl der erforderlichen Unterstützungsunterschriften deutlich.

de.wikipedia.org

Bei den Landtagswahlen 2008, 2013 sowie 2017 wurde er über die Landesliste seiner Partei in das niedersächsische Landesparlament gewählt.

de.wikipedia.org

Parlamentsdokumentationen existierten zu dieser Zeit bei den Landesparlamenten nur sehr vereinzelt.

de.wikipedia.org

Rund 6,1 Millionen Wahlberechtigte, darunter 258.000 Personen unter 21 Jahren, waren an diesem Tag aufgerufen, ein neues Landesparlament zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Die Landesparlamente wurden aufgelöst, die Landesregierungen entmachtet und durch die sog.

de.wikipedia.org

Seine Regierung sah sich während der ganzen Dauer ihres Bestandes einem Zweifrontenkampf gegen Landesparlament und Landesherrn ausgesetzt.

de.wikipedia.org