12.03.2009
Die Zeit auf Langwelle 50 Jahre Zeitaussendung mit dem Langwellensender DCF77 Sommerzeit beginnt am letzten Märzwochenende
05.03.2009
www.ptb.de12.03.2009
Time on long wave 50 years of time transmission with the DCF77 long-wave transmitter / Central European Summer Time begins on the last weekend in March
05.03.2009
www.ptb.deDefinition
Die primäre Atomuhr CS2 der PTB liefert die Sekundenintervalle der gesetzlichen Zeit ( MEZ bzw. MESZ ), mit denen – über einen Langwellensender in Mainflingen bei Frankfurt – alle Funkuhren in Deutschland gesteuert werden.
04
www.ptb.deDefinition
The CS2 primary atomic clock of PTB emits the signals marking the seconds intervals of legal time ( CET or CEST ), by which all radio clocks in Germany are controlled via the long-wave transmitter located at Mainflingen near Frankfurt.
04
www.ptb.deDie Verbreitung der Zeit gehört zu den gesetzlichen Aufgaben der PTB.
Die meisten Uhren im öffentlichen Raum und in der Industrie, aber auch die privaten Funkuhren erhalten die gesetzliche Zeit über den Langwellensender DCF77 der Media Broadcast GmbH.
In einem Bereich von 2000 km rund um den Standort des Senders in Mainflingen bei Frankfurt können die kodierten Signale 24 Stunden am Tag empfangen werden.
www.ptb.des legal tasks.
Most clocks in the public sphere and in industry – but also private radio-controlled clocks – receive legal time via the long-wave transmitter DCF77 of the Media Broadcast GmbH.
Within a radius of 2000 km around the location of the transmitter at Mainflingen near Frankfurt, coded signals can be detected 24 hours per day.
www.ptb.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.