anglais » allemand

Traductions de „Lebensmittelknappheit“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Lebensmittelknappheit

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Im zweiten Weltkrieg sind zahlreiche Wohnungen durch Bombenangriffe zerstört worden.

Nach 1945 herrschten Wohnungsnot und Lebensmittelknappheit.

Die Stadt Wien nahm nach 1945, unterstützt durch Spendengelder aus dem Ausland, das soziale Wohnbauprogramm der Zwischenkriegszeit wieder auf.

www.hofmobiliendepot.at

During the Second World War numerous apartments and houses were destroyed in bombing raids.

After 1945 there was a shortage of housing and food was rationed.

Subsidised by foreign donations, the city of Vienna reinstated the social housing programme of the interwar years.

www.hofmobiliendepot.at

Dies gelte besonders für die ohnehin schon ariden Länder und Regionen im südlichen Afrika.

Dort verursachen Dürren und Wüstenbildung Probleme wie eine Zunahme der Landflucht, Lebensmittelknappheit und verstärken die wirtschaftliche Ungleichheit in den betroffenen Ländern.

Im Rahmen der Konferenz organisiert die Dessert Research Foundation of Namibia ( DRFN ) in Windhuk weitere Veranstaltungen zum Thema Desertifikationsbekämpfung und -forschung.

www.windhuk.diplo.de

Minister Herunga said in his opening remarks that the global climate change is leading to an increase in the intensity and frequency of droughts, especially in the dry arid regions of Southern Africa.

This leads to many other problems such as an increase in the already high rate of urbanisation, a shortage of food supplies and exacerbates the economic imbalances in the affected countries.

The Desert Research Foundation of Namibia ( DRFN ) will organize several other events in Windhoek on the topic of desertification and how to prevent it.

www.windhuk.diplo.de

Schweizer Einsatz für Entwicklung und Stabilität

In Mali ist die Lage auch ein Jahr nach der letzten akuten Lebensmittelknappheit und den Aufstä im Norden weiterhin kritisch.

nl.v5.mailxpert.ch

development key to restoring stability

More than one year since the food crisis and the capture of the Northern territories by insurgents, the situation in Mali remains critical.

nl.v5.mailxpert.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Lebensmittelknappheit" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文