Traductions de „Lokalverkehr“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Lo·kal·ver·kehr SUBST m

Lokalverkehr

local traffic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher war der Bau einer Bahn für den Lokalverkehr dringend vonnöten.

de.wikipedia.org

Der Lokalverkehr spielte hier jedoch im Vergleich zum gebrochenen Durchgangsverkehr immer nur eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Dieser Vorschlag wurde 1886 beim Järnvägskommitté eingereicht und enthielt die Empfehlung, alle öffentlichen Strecken, die nicht nur dem Lokalverkehr dienen, zu verstaatlichen.

de.wikipedia.org

Die Strecke diente in erster Linie dem Lokalverkehr.

de.wikipedia.org

Im Lokalverkehr war besonders der Viehtransport von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof hatte zehn Bahnsteige, wovon zwei den Hauptlinien und die übrigen dem Lokalverkehr vorbehalten waren.

de.wikipedia.org

Der Fernverkehr unterliegt dabei einer Geschwindigkeitsbegrenzung von 120 km/h, der Lokalverkehr auf den Parallelfahrbahnen von 80 km/h. Trotz dieser Maßnahmen ist dieser Abschnitt extrem Staulastig.

de.wikipedia.org

Er enthält auch Aussichtsrouten sowie Lokalverkehr in über 90 Städten und offeriert 50 % Rabatt auf den meisten Bergbahnen.

de.wikipedia.org

An Wochenenden gilt im Lokalverkehr ebenfalls ein Halbstundentakt.

de.wikipedia.org

Er entsprach auf Dauer nicht mehr den komplizierten Ansprüchen des parallelen Fern- und Lokalverkehrs und hätte kostspielig umgebaut werden müssen.

de.wikipedia.org