Traductions de „Luftfahrtbehörde“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Luft·fahrt·be·hör·de SUBST f

Luftfahrtbehörde

Civil Aeronautics Board

Luftfahrtbehörde

Federal Aviation Agency Am

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch den Zwischenfall geriet das Unternehmen in den Fokus der europäischen Luftfahrtbehörden.

de.wikipedia.org

Aus einer anderen Perspektive betrachtet, entspricht die Arbeit der ägyptischen Luftfahrtbehörde jener bei früheren Ermittlungen.

de.wikipedia.org

So versuchten sie, wenngleich erfolglos, die Luftfahrtbehörden zu überzeugen, die damals auf den Überseestrecken bevorzugten Wasserflugzeuge durch herkömmliche Konstruktionen zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Eine Luftfahrtbehörde ist in vielen Ländern eine staatliche Behörde, die sich mit der Organisation der einheimischen Luftfahrt beschäftigt.

de.wikipedia.org

Nach Aufzeichnungen der amerikanische Luftfahrtbehörde zählte der Flughafen 42.927 Boardings im Jahre 2010.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung durch die Luftfahrtbehörde sagt dazu, dass der Transpondercode zweimal geändert, aber der Transponder zu keinem Zeitpunkt abgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Auch die britische Luftfahrtbehörde erließ ein entsprechendes Flugverbot.

de.wikipedia.org

Der Verband versteht sich als behördenunabhängiger Sachwalter der Flugmedizin und bietet dem Verordnungsgeber sowie den Luftfahrtbehörden seine Expertise an.

de.wikipedia.org

Seit 1996 genehmigt die australische Luftfahrtbehörde für den inländischen Flugverkehr auch Fluggesellschaften, die zu 100 % in ausländischem Besitz sind.

de.wikipedia.org

Da es bei diesen Stunts häufig zu Todesfällen kam, sah sich die zivile amerikanische Luftfahrtbehörde 1936 schließlich gezwungen, Wingwalking unterhalb 1500 ft zu verbieten.

de.wikipedia.org