CIVIL - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

civ·il [ˈsɪvəl] ADJ

1. civil épith, inv:

civil (non-military)

zivil

civil (non-military)

Zivil-

civil (of ordinary citizens)

bürgerlich

civil (of ordinary citizens)

Bürger-

civil government

Zivilverwaltung f

2. civil (courteous):

civil

höflich

civil

zuvorkommend

to not have a civil word to say for sb

für jdn nicht ein freundliches Wort übrig haben

to keep a civil tongue in one's head

seine Zunge im Zaum halten

3. civil épith, inv (private rights):

civil

Zivil-

civil

zivilrechtlich

civil case

Zivilprozess m <-es, -e>

civ·il ˈac·tion SUBST

civil action

Zivilprozess m <-es, -e>

to bring a civil action against sb

gegen jdn einen Zivilprozess anstrengen

civ·il ˈac·tiv·ist SUBST

civil activist

Bürgerrechtler(in) m (f) <-s, ->

civ·il ˈcourt SUBST

civil court

Zivilgericht nt <-(e)s, -e>

civ·il de·ˈfence, CD SUBST no pl

civil defence

Zivilschutz m <-es> kein pl

civ·il dis·oˈbedi·ence SUBST no pl

civil disobedience

ziviler Ungehorsam

civ·il dis·ˈor·der SUBST JUR, POL

civil disorder

[innere] Unruhen m

civil disorder

Aufruhr m <-(e)s, -e>

civ·il en·gi·ˈneer SUBST

civil engineer

Bauingenieur(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>

civ·il en·gi·ˈneer·ing SUBST

civil engineering

Hoch- und Tiefbau m

civ·il ˈlaw SUBST

civil law

Zivilrecht nt <-(e)s> kein pl

civil law

bürgerliches Recht

civil law association

Gesellschaft f des bürgerlichen Rechts

civil law association (written also)

GbR

civ·il ˈlib·er·ties SUBST plur

civil liberties

[bürgerliche] Freiheitsrechte pl

ˈciv·il list SUBST GB

civil list

Zivilliste f