allemand » anglais

Traductions de „Maßgeblichkeitsprinzip“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie dient der Information der Unternehmenseigner und der Anleger ; gleichzeitig begrenzt sie bei Kapitalgesellschaften den ausschüttungsfähigen Gewinn und dient damit den Interessen der Unternehmensgläubiger.

Über das Maßgeblichkeitsprinzip, das in vielen Ländern in mehr oder weniger strenger Form Geltung beansprucht, ist die Bilanz schließlich auch Ausgangspunkt der Bemessung des zu versteuernden Gewinns.

Die Forschungstätigkeit des Instituts im Bereich des Bilanzrechts betrachtet Grundthemen und Einzelprobleme vor dem Hintergrund dieser multiplen Zwecksetzungen.

www.tax.mpg.de

For the owner of a business as well as for potential investors, the balance sheet is an important source of information ; additionally, for corporations, it is used to identify the profit that may be distributed to shareholders and therefore serves the creditor ’s interest.

Finally, it is also relevant for tax purposes, as in many countries the financial balance sheet is the starting point for determining a company’s taxable profit.

Against the background of these multiple purposes of accounting, the Institute’s research addresses basic questions and specific issues.

www.tax.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文