Traductions de „Magnetschwebebahn“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ma·gnet·schwe·be·bahn SUBST f

Magnetschwebebahn

magnetic railway

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Container in den Transportapseln sollen mit der Technologie der Magnetschwebebahnen durch magnetische Kräfte mit Hochgeschwindigkeit durch die Röhre schweben, angetrieben und gebremst werden.

de.wikipedia.org

Am nordwestlichen Rand des Campus befindet sich eine Service-Halle für Magnetschwebebahnen.

de.wikipedia.org

Alternativ kann auch ein Magnetschwebebahn-Verfahren zum Einsatz kommen, wie beim Massentreiber.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde auch noch an eine Magnetschwebebahn als Pilotprojekt gedacht.

de.wikipedia.org

Letztes bauliches Relikt dieser Überlegungen sind die neuen Werkstatthallen des Bahnbetriebswerks, die so konstruiert wurden, dass sie auch für eine Magnetschwebebahn hätten verwendet werden können.

de.wikipedia.org

Für die Zulassung der Magnetschwebebahnen als Transportmittel musste eine Vielzahl technischer und rechtlicher Voraussetzungen erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Magnetisch geführt sind z. B. Magnetschwebebahnen.

de.wikipedia.org

Man plante zwar noch, die Straßenbahn durch ein unterirdisch verlaufendes Verkehrsmittel (unter anderem eine Magnetschwebebahn) zu ersetzen, dazu kam es jedoch nie.

de.wikipedia.org

Beim Aufbau mehrerer Kolonien könnten diese durch Magnetschwebebahnen verbunden werden, die aufgrund des geringeren atmosphärischen Druckes wesentlich höhere Geschwindigkeiten als auf der Erde erreichen könnten.

de.wikipedia.org

Antrieb und Bremsung sollen über asynchrone Langstator-Linearmotoren erfolgen, die auch bei Magnetschwebebahnen wie dem Transrapid verbaut worden sind.

de.wikipedia.org