Traductions de „Mantelgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Man·tel·ge·sell·schaft SUBST f COMM

Mantelgesellschaft

bare-shell company

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zunächst muss beachtet werden, dass das Bundesgericht im Gegensatz zu einem Teil der juristischen Lehre ein Rechtsgeschäft zur Übertragung einer Mantelgesellschaft als nichtig betrachtet.

de.wikipedia.org

Sein Auftraggeber bemüht sich derweil im Verborgenen um den Kauf einer Mantelgesellschaft für die Ausbeutung des Platinbergs.

de.wikipedia.org

Der grundlegende Unterschied liegt darin, dass die Mantelgesellschaft schon einmal wirtschaftlich aktiv war.

de.wikipedia.org

Bei einer Mantelgesellschaft müssen Käufer eventuell vorhandene Verbindlichkeiten der Gesellschaft übernehmen.

de.wikipedia.org

Außerdem besteht bei einer Vorratsgesellschaft weniger Beratungsbedarf als bei einer Mantelgesellschaft.

de.wikipedia.org

Zudem ist die Bonität einer bestehenden Mantelgesellschaft in der Regel sehr hoch.

de.wikipedia.org

Eine Mantelgesellschaft, auch Firmenmantel oder – wenn eine wesentliche Eigenschaft der Mantelgesellschaft ein steuerlicher Verlustvortrag ist – Verlustmantel genannt, ist eine besondere Erscheinungsform einer Kapitalgesellschaft, beispielsweise eine GmbH oder eine Aktiengesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Vorratsgesellschaft ist oftmals kostengünstiger als die Mantelgesellschaft.

de.wikipedia.org

Käufer sind über die genauen Finanzen einer Mantelgesellschaft aufzuklären.

de.wikipedia.org

Käufer können eine Mantelgesellschaft für einen neuen Geschäftszweck zu nutzen.

de.wikipedia.org