Traductions de „Massengutschiff“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Mas·sen·gut·schiff SUBST nt

Massengutschiff

bulk freighter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es beginnt mit Kümos und als größtes Schiff wird das Modell eines Massengutschiffes gezeigt.

de.wikipedia.org

Die äußere Erscheinung heutiger Neubauten ähnelt daher der normaler Massengutschiffe.

de.wikipedia.org

Heute betreibt das Schifffahrtsunternehmen Öl- und Gastanker, Massengutschiffe, Massenstückgutschiffe und Forstproduktetransporter.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen betreibt eine Flotte von rund dreißig verschieden großen Massengutschiffen sowie einem Containerschiff (Stand: Anfang 2013).

de.wikipedia.org

Die Gesamtauslegung des Schiffes bildete die Basis zur Entwicklung des klassischen Trampdampfers und aller folgenden Massengutschiffe.

de.wikipedia.org

Als Hybrid- oder Mehrzweckschiffe verwendet, wurden ab den 1960er Jahren Massengutschiffe mit Zwischendecks ausgestattet, die beim Autotransport wie eine Jalousie herabgelassen und beladen wurden.

de.wikipedia.org

Auf großen Massengutschiffen finden sich häufig mittschiffs geteilte, seitlich öffnende Schiebeluken.

de.wikipedia.org

Daneben verließen aber auch zahlreiche Tanker, Fischfabrikschiffe, Massengutschiffe und Colliers die Hellinge der Werft.

de.wikipedia.org

Daraus lässt sich zum einen der nahezu ausschließliche Transport mit Massengutschiffen und in diesem Segment der Transport mit sehr großen Schiffseinheiten ableiten.

de.wikipedia.org

Man wandte sich mit dem Kauf von fünf Massengutschiffen zwischen 1963 und 1970 erstmals der Trampschifffahrt zu.

de.wikipedia.org