anglais » allemand

Traductions de „Meeresoberfläche“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Meeresoberfläche
sechzig Fuß unter der Meeresoberfläche

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

2013 bis 2018

Ausgangssituation Mit einer Fläche von 180 Millionen Quadratkilometern nimmt der Pazifik etwa die Hälfte der globalen Meeresoberfläche und ein Drittel der gesamten Erdoberfläche ein.

Zu den 22 pazifischen Inselstaaten und Territorien gehören mehr als 200 gebirgige Vulkaninseln und etwa 2.500 flache Inseln und Atolle.

www.giz.de

2013 to 2018

Context With a surface area of 180 million square kilometres, the Pacific makes up around half of the global ocean surface and a third of the earth’s total surface.

The 22 Pacific island states and territories include more than 200 mountainous volcanic islands and approximately 2,500 flat islands and atolls.

www.giz.de

Rechts steigt nicht etwa Dampf auf.

Was man sieht, ist die Rauchfahne die dicht über die Meeresoberfläche von Stromboli weggeblasen wird.

September-Oktober 2000

www.swisseduc.ch

The steam on the right is not rising.

What you see is the steam trail drifting across the surface of the sea, away from Stromboli.

September-October 2000

www.swisseduc.ch

Aus AMSR-E-Daten erzeugen wir täglch globale Karten der Meereisbedeckung, mit einer räumlichen Auflösung von 6.25 km.

Die Meereisbedeckung wird in Prozent angegeben und bezeichnet den Anteil der Meeresoberfläche in einer Auflösungszelle (6.25 mal 6.25 km), der mit Eis bedeckt ist.

Außerdem werden noch etwa 20 verschiedene regionale Meereiskarten erzeugt (z.B. Ostsee, Beringstraße, Rossmeer) .

www.iup.uni-bremen.de

We daily generate global maps of the sea ice cover from AMSR-E data ; the spatial resolution of these maps is 6.25 km.

The sea ice cover is given as ice concentration, i.e. the percentage of one resolution cell (6.25 by 6.25 km) that is covered by sea ice.

In addition to the global maps, about 20 different regional sea ice maps are generated (e.g., Baltic Sea, Bering Strait, Ross Sea).

www.iup.uni-bremen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Meeresoberfläche" dans d'autres langues

"Meeresoberfläche" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文