Traductions de „Mobilfunkgerät“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Mo·bil·funk·ge·rät SUBST nt TEL

Mobilfunkgerät

cellular [tele]phone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch das Zusammenwachsen der unterschiedlichen Netzstandards mit Mobilfunkgeräten mit netzübergreifenden Interfaces, wird der Begriff heute auch in heterogenen Netzstrukturen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Stationsfunkgeräte sind der Gegenpol zu den Mobilfunkgeräten und den Handsprechfunkgeräten und haben üblicherweise eine höhere Sendeleistung.

de.wikipedia.org

Seit 2004 versucht das Unternehmen, sich auf dem europäischen Mobilfunkgeräte-Markt zu positionieren.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Größe wird eine Duplexweiche in der Regel nur in Feststationen oder in eingeschränkt tragbaren Mobilfunkgeräten eingebaut.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Bewegungsdaten der in den Fahrzeugen mitgeführten Mobilfunkgeräte (vor allem Mobiltelefone) anonymisiert erfasst und an eine zentrale Stelle übertragen.

de.wikipedia.org

Weite Verbreitung hat dieser Transistortyp beispielsweise im Hochfrequenzteil von Mobilfunkgeräten gefunden.

de.wikipedia.org

Sie wurden kostenlos mit neuartigen Informations- und Kommunikationstechnologien (u. a. Telefonanlagen, Mobilfunkgeräte, Internetfernsehen, intelligente Stromzähler) ausgestattet und erproben diese in ihrem Lebensalltag.

de.wikipedia.org

Ende 2005 begann die Entwicklung von Software für Mobilfunkgeräte.

de.wikipedia.org

Tatsächlich geht zudem die höchste Strahlenbelastung im Normalfall nicht von den Sendemasten, sondern von den Mobilfunkgeräten selbst aus.

de.wikipedia.org

In den Zielländern erfolgt der Zugang zum Internet vorwiegend über Mobilfunkgeräte.

de.wikipedia.org