Vor 20 Jahren sei Mint die Modefarbe gewesen.
„Dann wollte man raus aus der Muckibude.“ Es kamen „knallige Logos“ in blau und gelb.
Wellness und Gesundheit kamen hinzu.
www.ixtenso.com20 years ago, mint was the trendy color.
”Then people wanted to get out of the muscle factory.“ This was followed by “loud logos“ in blue and yellow.
Wellness and health awareness came along.
www.ixtenso.comViele Studios sind geprägt vom Enthusiasmus ihrer Betreiber und der Mitarbeiter.
Von der klassischen „Muckibude“ bis hin zur Wellness-Oase mit ganzheitlicher Körperarbeit reicht das Spektrum.
Wie etwa bei Sportgeschäften steht bei der Eröffnung oftmals nicht das Kaufmännische am Beginn, sondern die Begeisterung für den Sport.
www.ixtenso.comMany fitness studios are characterized by the enthusiasm of their proprietors and associates.
The spectrum ranges anywhere from the classic “muscle factory” all the way to a wellness oasis for holistic bodywork.
Just like with sporting goods stores for instance, at the opening oftentimes it is not the commercial aspect but the enthusiasm for sport that is at the start of it all.
www.ixtenso.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.