allemand » anglais

Traductions de „NPT“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

1209,38

Externes Gehäuse mit Kabelabgang ½ NPT

125,74

www.vega.com

1209,38

Ext. housing with cable outlet ½ NPT

125,74

www.vega.com

Gegebenenfalls ist die Einrichtung vor einstrahlender Sonne abzuschirmen und umgekehrt vor Umgebungs- Temperaturen unter 0 ° C durch geeignete Maßnahmen zu schützen, da sonst infolge Einfrierens der Entlüftungsöffnung die einwandfreie Funktion des Druckminderers nicht mehr gewährleistet ist.

Die Anschlüsse sind als Innengewinde 1/4 –NPT ausgeführt.

Die benötigte Anschlussverschraubungen für Anschlussleitungen 6, 10 oder 12 mm Ø sind lose beigefügt und müssen bei der Montage eingeschraubt werden.

www.foxboro-eckardt.de

The unit should be shielded from the direct rays of the sun, and suitable measures taken to protect against temperatures below 0 ° C, as otherwise the air vent passage can freeze up and adversely affect the performance of the unit.

1/4 -NPT tapped connections are provided.

The necessary connectors for attaching to pipes of 6, 10 or 12 mm diameter are supplied loose with the unit, and should be screwed in during installation.

www.foxboro-eckardt.de

39516

Flüssige Dichtungsmasse 50 ml zum Verbinden von 1” NPT-Verschraubungen

<td class="odd" colspan="1" 97715

www.lutz-jesco.com

39516

Liquid sealing compound 50 ml for bonding of 1” NPT-threads

<td class="odd" colspan="1" 97715

www.lutz-jesco.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文