Es werden genaue Anforderungen für die Auswahl geeigneter nicht genetisch veränderter Vergleichspflanzen ( d. h. der Nicht-GV-Pflanzen, mit denen die GV-Pflanze bei der Sicherheitsbewertung verglichen wird ) und die Arten der zu berücksichtigenden Aufnahmemilieus, den Versuchsaufbau von Labor- und Feldstudien sowie ihre statistische Analyse und für die Berücksichtigung möglicher Langzeitwirkungen festgelegt.
Einige GV-Pflanzen können ein Insektizid produzieren, das bestimmte Insekten abwehrt, und es muss sichergestellt werden, dass solche Insektizide keine anderen Insekten (die sogenannten „Nichtzielorganismen“ — im englischen kurz mit „NTOs“ bezeichnet) schädigen.
Deshalb erstellte das GMO-Gremium im Rahmen seiner Arbeit an der neuen Leitlinie ein wissenschaftliches Gutachten zur Frage, wie die Auswirkungen einer GV-Pflanze auf Nichtzielorganismen beurteilt werden können.
www.efsa.europa.euthe experimental design of laboratory and field studies, and their statistical analysis ; and the consideration of possible long-term effects.
Some GM plants can produce an insecticide which wards off attacks from certain insects and it is important to ensure that they do not adversely affect other insects (the so called non-target organisms or NTOs).
In the context of its work on the new guidance, the GMO Panel produced a scientific opinion on how to evaluate the impact of a GM plant on non-target organisms.
www.efsa.europa.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.