allemand » anglais

Traductions de „Nervenleitungsgeschwindigkeit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Von außerordentlich großer Bedeutung für die Psychologie war jedoch eine Arbeit, die v. Helmholtz ebenfalls 1850 veröffentlicht hat und in der es um die Vermessung der Nervenleitungsgeschwindigkeit geht.

Bevor v. Helmholtz diese Messungen durchführte, ging man davon aus, dass die Nervenleitungsgeschwindigkeit der Lichtgeschwindigkeit entspricht und daher nicht messbar ist.

Von Helmholtz konnte in seinen Versuchen zeigen, dass diese Annahme falsch ist und die Nerven Informationen bedeutend langsamer und auch messbar weiterleiten.

www.awz.uni-wuerzburg.de

This work deals with the measurement of the speed of nerve – transmission.

Before Helmholtz carried out these measurements it was assumed that the speed of nervetransmission complies with the velocity of light and therefore, is not measurable.

Von Helmholtz could show in his experiments that this assumption is incorrect and that nerves transmit information much slower than assumed and thus, the transmission is measurable.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Bis heute gilt die Erkenntnis, dass die Tonhöhe an bestimmten Orten des Innenohres abgebildet wird, als korrekt, wenngleich der von v. Helmholtz angenommene Mechanismus der Resonanz im 20. Jahrhundert durch die Wanderwellentheorie Georg v. Békésys abgelöst wurde.

Von außerordentlich großer Bedeutung für die Psychologie war jedoch eine Arbeit, die v. Helmholtz ebenfalls 1850 veröffentlicht hat und in der es um die Vermessung der Nervenleitungsgeschwindigkeit geht.

Bevor v. Helmholtz diese Messungen durchführte, ging man davon aus, dass die Nervenleitungsgeschwindigkeit der Lichtgeschwindigkeit entspricht und daher nicht messbar ist.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Until today the finding of the described place theory of pitch perception is seen as correct, although the by v. Helmholtz assumed mechanism of resonance was replaced by the travelling wave theory by Georg v. Békésy.

One of Helmholtz’s works published in 1850 was from extraordinary meaning for Psychology.This work deals with the measurement of the speed of nervetransmission.

Before Helmholtz carried out these measurements it was assumed that the speed of nerve – transmission complies with the velocity of light and therefore, is not measurable.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文