Der erste Rega-Ambulanzjet landet im neuen Design am Flughafen in Zürich.
Der Neuanstrich aller drei Flugzeuge war der Abschluss der Grosskontrolle nach acht Einsatzjahren.
27. Juli:
www.rega.chThe first Rega ambulance jet bearing the new livery lands at Zurich Airport.
The repainting of all three aircraft was the last measure in the major overhaul carried out after eight years of operation.
27 July:
www.rega.chOhne vorher abzukleben, ermöglicht Ihnen die Strahlhaube, Kanten exakt zu entschichten.
Außerdem garantiert der TORNADO ACS beste Vorbereitung für einen Neuanstrich, da er eine reine Oberfläche schafft.
Da Farbschicht für Farbschicht entfernt wird, arbeitet der TORNADO ACS zwar schonend, aber demzufolge auch zeitintensiver.
www.sys-teco.deWithout masking for protection beforehand, the jet hood allows the setting of exact edges.
Furthermore the TORNADO ACS guarantees best preparation for a repaint as it creates a pure surface.
As each layer of paint is removed separately, the TORNADO ACS works gently, but therefore is time-consuming.
www.sys-teco.de1992
Einer der ältesten Teile des Zoos bekommt einen Neuanstrich:Das Aquarium wird nach 82 Jahren renoviert und erweitert.
Zusätzliche Becken bieten neuen Lebensraum für Fische.
www.zoo-leipzig.de1992
One of the oldest parts of the zoo is renovated: after 82 years the aquarium is finally renovated and extended.
Additional tanks create new habitat for the fish.
www.zoo-leipzig.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.